±M·~ªºªoº£¤uµ{À°±zªoº£¯»¨ê¡Aªoº£»ù®æ¦X²z
§Ú­Ì¥]¿ì±z¾ã­Óªoº£¤uµ{
¹j¼ö¤uµ{§K¶O¨ì©²°Éº|¡A20¦~¸gÅç¡Aºë·Ç§ìº|
®Úªv¾ÀÀù¡A±M·~¬I¤u¡A¸Û«H«O©T

­º­¶  ¡E  j2h ½×¾Â ¡E ¨â©Ê°Q½×     ¡E 

©Êªº§l¤Þ¤O

©ÐªF¡G¤p©ú
µoªí®É¶¡¡G2006-03-06



¤k¤HªºÅv§Q©MªÀ·|¯SÅvÁöµM¤w¸g¼W¥[¤F¡M¥i¬O§Ú©l²×»{¬°¬Æ¦Ü¦b²{¥Nªº¬ü°ê¡M¤k¤HÁÙ¨S¦³¨É¨ü¨ì¤½¥­ªº«Ý¹J¡C§Ú§Æ±æ§Úªº¦L¶H¬O¿ù»~ªº¡M§Ú§Æ±æ¦b¤k¤HªºÅv§Q¼W¥[¤Fªº®É­Ô¡M´L­«»Ó¨q¤§«L¸q¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡C¦]¬°¤@¤è­±¦³´L­«»Ó¨q¤§«L¸q¡M©Î¹ï¤k¤H¦³¯u¥¿ªº´L·q¡Q¥t¤@¤è­±¥ô¤k¤H¥h¥Î¿ú¡MÀH·N¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡M¾á¥ô¦æ¬Fªº¤u§@¡M¨Ã¥B¨É¦³¿ïÁ|Åv¢w¢w³o¨â¼ËªF¦è¤£¤@©w¬O¬Û»²¦Ó¦æªº¡C¾Ú§Ú(¤@­Ó©êµÛÂÂ¥@¬ÉªºÆ[©ÀªºÂÂ¥@¬É¤½¥Á)¬Ý¨Ó¡M¦³¨ÇªF¦è¬O­«­nªº¡M¦³¨ÇªF¦è¬O¤£­«­nªº¡Q¬ü°ê¤k¤H¦b¤@¤Á¤£­«­nªºªF¦è¨º¤è­±¡M¬O¤ñÂÂ¥@¬Éªº¤k¤H§ó«e¶iªº¡M¥i¬O¦b¤@¤Á­«­nªºªF¦è³o¤è­±¡M©Ò¦ûªº¦a¦ì¬O®t¤£¦h¤@¼Ëªº¡CµL½×¦p¦ó ¡M§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¤°»ò²{¶H¥i¥HÃÒ©ú¬ü°ê¤H´L­«»Ó¨q¤§«L¸q¤ñ¼Ú¬w¤H§ó¤j¡C¬ü°ê¤k¤H©Ò¾Ö¦³ªº¯uÅv¤OÁÙ¬O¦b¦oªº¶Ç²ÎªºÂ¬Ӯy¢w¢w®a®xªºÄlÃä¢w¢w¤W²£¥Í¥X¨Óªº¡Q¦o¦b³o­Ó¬Ó®y¤W¬O¤@¦ì¥HªA§Ð¬°¥ô°Èªº§Ö¼Ö¤Ñ¨Ï¡C§Ú´¿¸g¬Ý¨£¹L³oºØ¤Ñ¨Ï¡M¥i¬O¥u¦b¨p¤H®a®xªº¯«¸t³B©Ò¬Ý¨£¡M¦b¨º¸Ì¡M¤@­Ó¤k¤H¦b¼p©Ð¤¤©Î«ÈÆU¤¤¨«°ÊµÛ¡M¦¨¬°¤@­Ó©^Äm©ó®a®x¤§·Rªº®a®x¤¤ªº¯u¥D°ü¡C¤£ª¾«ç¼Ë¡M¦o¬O¥Rº¡µÛ¥ú½÷ªº¡M³oºØ¥ú½÷¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¬O§ä¤£¨ìªº¡M¬O¤£¬ÛºÙªº¡C

³o¥u¬O¦]¬°¤k¤H¬ï°_Á¡¯½ªº¦çªA¤ñ¬ï°_¿ì¤½¥~®M¼a´A¥i·R¶Ü?§í¥u¬O§Úªº¤Û·Q?¤k¤H¦b®a¦p³½±o¤ô¡M°ÝÃDªº­nÂI«K¦b³o­Ó¨Æ¹ê¤W¡C¦pªG§Ú­ÌÅý¤k¤H¬ï°_¿ì¤½¥~®M¨Ó¡M¨k¤H«K·|·í¦o­Ì°µ¦P¨Æ¡M¦³§åµû¦o­ÌªºÅv§Q¡Q¥i¬O¦pªG§Ú­ÌÅý¦o­Ì¦b¨C¤Ñ¤C¤p®Éªº¿ì¤½®É¶¡¤¤¡M¦³¤@¤p®É¥i¥H¬ï°_³ìªv¿¨¯½©ÎÁ¡¯½ªº¦çªA¡MÄÆÄÆµM¨«°ÊµÛ¡M¨º»ò¡M¨k¤H¤@©w·|¥´®ø©M¦o­ÌÄvª§ªº©ÀÀY¡M¥u§¤¦b´È¤W¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¦o­Ì¡C¤k¤H°µ°_¨èªOªº¤½°È®É¡M¬O«Ü®e©ö´`³WÁЯxªº¡M¬O¤ñ¨k¤H§óÀu¨}ªº¤é±`¤u§@¤H­û¡M¥i¬O¤@¥¹¿ì¤½«ÇªºªÅ®ð§ïÅܤF¡M¨Ò¦p·í¿ì¤½«Ç¤H­û¦b±B§ªº¯ù·|®u¤W¨£­±®É¡M§A«K·|¬Ý¨£¤k¤H°¨¤W¿W¥ß°_¨Ó¡M¦o­Ì©ÎÄU¨k¦P¨Æ©Î¦ÑÁó¥h°Å¤@¦¸ÀY¾v¡M©Î§i¶D¥L­Ì¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¶R¤@ºØ¥h±¼ÀY«¯ªº³Ì¨ÎÃĤô¡C¤k¤H¦b¿ì¤½«Ç¸Ì»¡¸Ü«Ü¦³Â§»ª¡M¦b¿ì¤½«Ç¥~»¡¸Ü«o«Ü¦³Åv«Â©O¡C

¥Ñ¨k¤HªºÆ[ÂI¤W©Z¥Õ¦a»¡¨Ó¢w¢w¸Ë¼Ò§@¼Ë¥Î¥t¤@ºØºA«×»¡¨Ó¬O²@µL¥Î³Bªº¢w¢w§Ú·Q¦b¤½¦@³õ©Ò¤¤¡M¤k¤Hªº¥X²{¬O«Ü¯à¼W¥[¥Í¬¡ªº§l¤Þ¤O©M¼Ö½ìªº¡MµL½×¬O¦b¿ì¤½«Ç¸Ì©Î¦bµó¤W¡M¨k¤Hªº¥Í¬¡¬O¤ñ¸û¦³¥Í®ðªº¡Q¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡MÁn­µ¬O§ó¬X©Mªº¡M¦â¿A¬O§óµØÄRªº¡M®Ñ»O¬O¾ã¼äªº¡C¦P®É¡M§Ú·Q¤Ñ½áªº¨â©Ê§l¤Þ¤O©Î¨â©Ê§l¤Þ¤Oªº¼¤±æ¤@ÂI¤]¤£´¿§ïÅܹL¡M¦Ó¥B¦b¬ü°ê ¡M¨k¤H¬O§ó©¯ºÖªº¡M¦]¬°¥Hª`·N©Êªº»¤´b¤@¤è­±¦Ó¨¥¡M¬ü°ê¤k¤H¬O¤ñ(Á|¨Ò¨Ó»¡)¤¤°ê¤k¤H§ó§V¤O¦b¨ú®®¨k¤Hªº¡C§Úªºµ²½×¬O¡R¦è¬vªº¤H¤Óª`·N©Êªº°ÝÃD¡M¦Ó¤Ó¤£ª`·N¤k¤H¡C

¦è¬v¤k¤H¦b­×¹¢ÀY¾v¤è­±¡M©Òªáªº¥\¤Ò¬O©M¹L¥hªº¤¤°ê¤k¤H®t¤£¦h¤@¼Ë¦hªº¡Q¦o­Ì¹ï©ó¥´§ê¬O¤ñ¸û¤½¶}ªº¡M¬OÀH®ÉÀH¦a³o¼Ë°µªº¡Q¦o­Ì¹ï©ó­¹ª«ªº³W©w¡M¹B°Ê¡M«ö¼¯¡M©MŪ¼s§i¡M¬O¤ñ¸û¥Î¤ßªº¡M¦]¬°¦o­Ì­n«O«ù¨­Å骺½ü¹ø¡Q¦o­Ì½ö¦b§É¤W°µ»L³¡ªº¹B°Ê¬O¤ñ¸û°@¸Ûªº¡M¦]¬°¦o­Ì­n¨Ï¸y³¡ÅܲӡQ¦o­Ì¨ì¦~¬ö«Ü¤jªº®É­ÔÁÙ¦b¥´§êÁy¤Õ¡MÁÙ¦b¬V¾v¡M¦b¦~¬ö¨º»ò¤jªº¤¤°ê¤k¤H¬O¤£·|³o¼Ë°µªº¡C¦o­Ì¥Î¦b¬~º°ÃĤô©M­»¤ô¤Wªºª÷¿ú¬O¶V¨Ó¶V¦hªº¡Q¬ü®eªº¥Î«~¡M¤é¶¡¥Îªº¬ü®eÁ÷¡M©]¶¡¥Îªº¬ü¥ÎÁ÷¡M¬~­±¥ÎªºÁ÷¡M¶î¯»«eÀ¿¦b¥Ö½§¤WªºÁ÷¡M¥Î¦bÁy¤WªºÁ÷¡M¥Î¦b¤â¤WªºÁ÷¡M¥Î¦b¥Ö½§¤ò¤Õ¤WªºÁ÷¡MÂfÂcÁ÷¡M¥Ö½§®Í¶Â®É©Ò¥Îªºªo¡M®ø·À½K¯¾ªºªo¡MÀtÃþ¨î¦¨ªºªo¡M¥H¤Î¦U¦¡¦U¼Ëªº­»ªoªº¥Í·N¡M¬O¶V°µ¶V¤jªº¡C¤]³\³o¥u¬O¦]¬°¬ü°ê¤k¤Hªº®É¶¡©Mª÷¿ú¸û¦h¡C¤]³\¦o­Ì¬ï°_¦çªA¨Ó¨ú®®¨k¤H¡M²æ°_¦çªA¨Ó¨ú®®¦Û¤v¡M©ÎªÌ²æ°_¦çªA¨Ó¨ú®®¨k¤H¡M¬ï°_¦çªA¨Ó¨ú®®¦Û¤v¡M©ÎªÌ¦P®É¦b¨ú®®¨k¤H©M¦Û¤v¡C¤]³\¨ä­ì¦]¶È¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¤k¤Hªº²{¥N¬ü®e¥Î«~¸û¤Ö¡M¦]¬°Á¿¨ì¤k¤H§l¤Þ¨k¤Hªº¼¤±æ®É¡M§Ú«Ü¤£Ä@·N¦b¦UºØ±Ú¶¡¥[¥H°Ï§O¡C¤¤°ê¤k¤H¦b¤­¤Q¦~«eÄñ¨¬¥H¹Ï¨ú®®¨k¤H¡M²{¦b«oÅwÅw³ß³ß²æ¤U¡§¤}¾c¡¨¡M¬ï°_°ª¸ò¾c¨Ó¡C§Ú¥­±`¤£¬O¥ýª¾ªÌ¡M¥i¬O§Ú´±¥Î¥ýª¾¯ëªº°í«H»¡¡R¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡M¤¤°ê¤k¤H¨C¤Ñ¦­±á¤@©w·|¶O¤Q¤ÀÄÁªº¤u¤Ò¡M±N¨â»L§@¤@°ª¤@§Cªº¹B°Ê¡M¥H¨ú®®¦o­Ìªº¤V¤Ò©Î¦o­Ì¦Û¤v¡CµM¦Ó¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¬O«Ü©úÅ㪺¡R¬ü°ê¤k¤H²{¦b¦ü¥G·Q¦b¦×Å骺©Ê»¤´b©MªA¸Ëªº©Ê»¤´bµ¥¤è­±¦h¥ÎÂI¤u¤Ò¡M¥ø¹Ï¥Î³o¤èªk§ó§V¤Oªº¥h¨ú®®¨k¤H¡Cµ²ªG¦b¤½¶é¸Ì©Îµó¤Wªº¤k¤H¡M¤j©è³£¦³§óÀu¬üªºÅéºA©MªA¸Ë¡M³oÀ³¸ÓÂk¥\©ó¤k¤H¤Ñ¤Ñ«O«ù¨­Åé½ü¹øªº¤£Â_§V¤O¢w¢w¨Ï¨k¤H¤j¬°§Ö¬¡¡C¥i¬O§Ú·Q³o¤@©w«Ü¯Ó¶O¦o­Ìªº¸£µ¬ªº¡C·í§ÚÁ¿¨ì©Êªº»¤´b®É¡M§Úªº·N«ä¬O§â¥¦©M¥À©Êªº»¤´b¡M©Î¾ã­Ó¤k¤Hªº»¤´b§@¤@­Ó¹ï¤ñ¡C§Ú·Q³o¤@¤è­±ªº²{¥N¤å©ú¡M¤w¸g¦b²{¥NªºÅÊ·R©M±B«Ã¤Wªí²{¨ä¯S©Ê¤F¡C
ÃÀ³N¨Ï²{¥N¤H¦³µÛ©Êªº·NÃÑ¡C³o¤@ÂI§Ú¬O¤£ÃhºÃªº¡C²Ä¤@¨B¬OÃÀ³N¡M²Ä¤G¨B¬O°Ó·~¹ï©ó¤k¤H¨­Å骺§Q¥Î¡M¥Ñ¨­Åé¤Wªº¨C¤@±ø¦±½u¤@ª½§Q¥Î¨ì¦Ù¦×ªºªi°Ê¤W¥h¡M³Ì«á¤@¨B¬O¶î¸}³k¥Ò¡C§Ú¤£´¿¬Ý¨£¹L¤k¤Hªº¨­Å骺¨C¤@³¡¥÷¨º»ò§¹¥þ¨ü°Ó·~¤Wªº§Q¥Î¡M§Ú¤£«Ü©ú¥Õ¬ü°ê¤k¤H¹ï©ó§Q¥Î¦o­Ìªº¨­Åé³o¥ó¨Æ±¡¡M¬°¤°»òªA±q±o¨º»ò·Å¶¶¡C¦bªF¤è¤H¬Ý¨Ó¡M­n§â³oºØ°Ó·~¤W§Q¥Î¤k©Ê¨­Å骺¦æ¬°¡M©M´L·q¤k¤HªºÆ[©À¿Ä¦X°_¨Ó¡M¬O«Ü§xÃøªº¡CÃÀ³N®aºÙ¤§¬°¬ü¡M¼@°|Æ[²³ºÙ¤§¬°ÃÀ³N¡M¥u¦³¼@¥»ºt¥XªººÊ·þ©M¼@°|¸g²z¦Ñ¦Ñ¹ê¹êºÙ¤§¬°©Êªº§l¤Þ¤O¡M¦Ó¤@¯ë¨k¤H¬O«Ü§Ö¬¡ªº¡C¤k¤H¨ü°Ó·~¤Wªº§Q¥Î¦Ó²æ°_¦çªA¨Ó¡M¥i¬O¨k¤H°£¤F´X­Ó½æÃÀªÌ¤§¥~¡M¬O´X¥G³£¤£²æ¦çªAªº¡R³o¬O¤@­Ó¨k¤H©Ò³Ð³y©M¨k¤H©Ò²ÎªvªºªÀ·|ªº¯SÂI¡C¦b»R¥x¤W§Ú­Ì¬Ý¨£¤k¤H®t¤£¦h¤@µ·¤£±¾¡M¦Ó¨k¤H«o¨Ì¬ï±á§ªA¡Mµ²¶Â»â±a¡Q¦b¤@­Ó¤k¤H©Ò²Îªvªº¥@¬É¸Ì¡M§Ú­Ì¤@©w·|¬Ý¨£¨k¤H¥b»rµÛ¡M¦Ó¤k¤H«o¬ïµÛ¸È¡CÃÀ³N®a§â¨k¤kªº¨­Åéºc³y§@¦Pµ¥ªº¬ã¨s¡M¥i¬O­n§â¥L­Ì©Ò¬ã¨sªº¨k¤H¨­Å餧¬üÀ³¥Î¨ì°Ó·~¤W¥h¡M«o¦³ÂI§xÃø¡C¼@°|­n¤@¨Ç¤H²æ¥ú¦çªA¥h¼J§ËÆ[²³¡M¥i¬O´¶¹MÁ`¬O­n¤k¤H²æ¥ú¦çªA¥h¼J§Ë¨k¤H¡M¦Ó¤£­n¨k¤H²æ¥ú¦çªA¥h¼J§Ë¤k¤H¡C¬Æ¦Ü¦b¤ñ¸û¤Wµ¥ªºªíºt¤¤¡M·í¤H­Ì­n¦P®Éª`­«ÃÀ³N©M¹D¼wªº®É­Ô¡M¥L­ÌÁ`¬OÅý¤k¤H¥hª`­«ÃÀ³N¡M¨k¤H¥hª`­«¹D¼w¡M¦Ó¤£´¿­n¤k¤H¥hª`­«¹D¼w¡M¨k¤H¥hª`­«ÃÀ³Nªº(¦b¼@°|¹CÃÀªíºt¤¤¡M¨kºt­û¥u¬Oªíºt¤@¨Ç·Æ½]ªº¼Ë¤l¡M¬Æ¦Ü¦b¸õ»R¤è­±¤]¬O¦p¦¹¡M³o¼Ë»¡«K¬O¡§ÃÀ³N¤Æ¡¨ªºªíºt¤F)¡C°Ó·~¼s§i±Ä¨ú³o­Ó¥DÃD¡M¥ÎµL¼Æ¤£¦Pªº¤èªk§â¥¦ªí²{¥X¨Ó¡M¦]¦¹¤µ¤éªº¤H­n¡§ÃÀ³N¤Æ¡¨ªº®É­Ô¡M¥u¶·®³°_¤@¥»Âø»x¡M§â¼s§i¬Ý¤@¤U¡Cµ²ªG¤k¤H¦Û¤v²`²`·P¨ì¦o­Ì¶·¹ê¦æÃÀ³N¤Æªº¤Ñ¾¡M©ó¬O¤£ª¾¤£Ä±¦a±µ¨ü¤F³oºØÆ[©À¡M¬G·N¾jµÛ¨{¤l¡M©Î¨üµÛ«ö¼¯¤Î¨ä¥LÄY®æªºÁë·Ò¡M¥H´Á¨Ï³o­Ó¥@¬É§ó¥[¬üÄR¡C«ä·Q¸û¤£²M·¡ªº¤k¤H´X¥G¥H¬°¦o­Ì­n±o¨ì¨k¤H¡M¦û¦³¨k¤H¡M°ß¤@ªº¤èªk¬O§Q¥Î©Êªº§l¤Þ¤O¡C

§Úı±o³oºØ¹L¥÷ª`­«©Ê§l¤Þ¤OªºÆ[©À¤§¤¤¡M¦³µÛ¤@ºØ¹ï©ó¤k¤H¾ã­Ó¤Ñ©Êªº¤£¦¨¼ô©M¤£¾A·íªº¨£¸Ñ¡Mµ²ªG¼vÅT¨ìÅÊ·R©M±B«Ãªº©Ê½è¡M§Ë±oÅÊ·R©M±B«ÃªºÆ[©À¤]Åܦ¨ÂÕ»~ªº¡M©Î¤£¾A·íªºÆ[©À¡C³o»ò¤@¨Ó¡M¤H­Ì¤ñ¸û§â¤k¤Hµø¬°°t°¸¡M¦Ó¤£¤jª`·N¦o­Ì°µ¥D°üªº¦a¦ì¡C¤k¤H¬O¦P®É°µ©d¤l©M¥À¿Ëªº¡M¥i¬O¥H¤µ¤é¤@¯ë¤H¹ï©ó©Êªºª`­«ªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡M°t°¸ªºÆ[ÂI¬O¨ú¥À¿ËªºÆ[©À¦Ó¥N¤§¤F¡Q§Ú°í¨Mªº¥D±i»¡¡M¤k¤H¥u¦³¦b°µ¥À¿Ëªº®É­Ô¡M¤~¹F¨ì¦oªº³Ì°ªªº¹Ò¦a¡M¦pªG¤@­Ó©d¤l¬G·N¤£¥ß¨è¦¨¬°¥À¿Ëªº¸Ü¡M¦o«K¬O¥¢±¼¤F¦o¤j³¡¥÷ªº´LÄY©MºÝ²ø¡M¦Ó¦³Åܬ°ª±§Ëª«ªº¦MÀI¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡M¤@­Ó¨S¦³«Ä¤lªº©d¤l´N¬O±¡°ü¡M¦Ó¤@­Ó¦³«Ä¤lªº±¡°ü´N¬O©d¤l¡M¤£ºÞ¥L­Ìªºªk«ß¦a¦ì¦p¦ó¡C«Ä¤l§â±¡°üªº¦a¦ì´£°ª°_¨Ó¡M¨Ï¦oÅܱo¯«¸t¤F¡M¦Ó¨S¦³«Ä¤l«o¬O©d¤lªº®¢°d¡C³\¦h²{¥N¤k¤H¤£Ä@¥Í«Ä¤l¡M¦]¬°Ãh¥¥·|¯}Ãa¦o­ÌªºÅéºA¡R³o¬O«Ü©úÅ㪺¨Æ¹ê¡C
¦n¦âªº¥»¯à¹ï©óÂ×´Iªº¥Í©R½T¦³¬Û·íªº°^Äm¡M¥i¬O³oºØ¥»¯à¤]·|¥Î±o¹L«×¡M¦]¦Ó§«®`¤k¤H¦Û¤v¡C¬°«O¦s©Êªº§l¤Þ¤O°_¨£¡M§V¤O©M¾Äµo¬O»Ý­nªº¡M³oºØ§V¤O©M¾Äµo·íµM¥u®ø¯Ó¤F¤k¤Hªººë¯«¡M¦Ó¤£®ø¯Ó¨k¤Hªººë¯«ªº¡C³o¤]¬O¤£¤½¥­ªº¡M¦]¬°¥@¤H¬JµM¬Ý­«¬üÄR©M«C¬K¡M¨º»ò¤¤¦~ªº¤k¤H¥u¦n¸ò¥Õ¾v©M¦~·³§@µ´±æªº°«ª§¤F¡C¦³¤@¦ì¤¤°ê«C¦~¸Ö¤H¤w¸gĵ§i§Ú­Ì»¡¡M«C¬Kªº¬u·½¬O¤@ºØ·M§Ë¤HªºªF¦è¡M¥@¶¡ÁÙ¨S¦³¤H¯à°÷¥H¡§Ã·Ã´¤é¡¨¡M¨Ï¥¦°±¦í¤£«e¡C³o»ò¤@¨Ó¡M¤¤¦~ªº¤k¤H¥ø¹Ï«O¦s©Êªº§l¤Þ¤O¡MµL²§¬O©M¦~·³§@Á}­WªºÁɶ]¡M³o¬O¤Q¤ÀµL·N¸qªº¨Æ±¡¡C¥u¦³«ÕÀq·P¤~¯à°÷¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¦pªG©M¦Ñ¦~»P¥Õ¾v§@µ´±æªº°«ª§¬O®{µMªº¨Æ±¡¡M¨º»ò¡M¬°¤°»ò¤£»¡¥Õ¾v¬O¬üÄRªº©O?¦¶§ù°Û¹D¡R
¡y¥Õ¾v·s²K¼Æ¦Ê²ô¡M
´Xµf©ÞºÉ¥ÕÁ٥͡Q
¤£¦p¤£©Þ¥Ñ¥L¥Õ¡M
¨º±o¤u¤Ò·|¥Õª§?¡z


³o¤@¤Á±¡§Î¬O¤£¦ÛµMªº¡M¤£¤½¥­ªº¡C³o¹ï¥À¿Ë©M¸û¦Ñªº¤k¤H¬O¤£¤½¥­ªº¡M¦]¬°¥¿¦p¤@­Ó¶Wµ¥Åé­«ªº®±°«¤j¤ý¥²¶·¦b´X¦~¤º§â¥Lªº¦W¦ì¶Çµ¹¤@­Ó¸û¦~»´ªº¬D¾ÔªÌ¤@¼Ë¡M¥¿¦p¤@°¦±oÀA¼Ðªº¦Ñ°¨¥²¶·¦b´X¦~¤º§âºaÅAÅýµ¹¤@°¦¸û¦~»´ªº°¨¤@¼Ë¡M¦~¦Ñªº¤k¤H©M¦~»´ªº¤k¤H­Ìª§°_¨Ó¡M¥²¶·¥¢±Ñ¡M³o¬O¤£­nºòªº¡M¦]¬°¦o­Ì²×¨s³£¬O©M¦P©Êªº¤H­Ìª§¡C¤¤¦~ªº¤k¤H»P¦~»´ªº¤k¤H¦b©Êªº§l¤Þ¤O¤è­±Ävª§¡M¨º¬O·MÄøªº¡M¦MÀIªº¡Mµ´±æªº¨Æ±¡¡C¥Ñ¥t¤@¤è­±¬Ý°_¨Ó¡M³o¤]¬O·MÄøªº¡M¦]¬°¤@­Ó¤k¤H°£¤F©Ê¤§¥~ÁÙ¦³§OªºªF¦è¡MÅÊ·R©M¨D±BÁöµM¦b¤jÅé¤W¶·¥H¦×Å骺§l¤Þ¬°°ò¦¡M¥i¬O¸û¦¨¼ôªº¨k¤H©Î¤k¤HÀ³¸Ó¤w¸g«×¹L³o­Ó®É´Á¤F¡C

§Ú­Ìª¾¹D¤HÃþ¬O°Êª«¤¤³Ì¦n¦âªº°Êª«¡CµM¦Ó¡M°£¤F³o­Ó¦n¦âªº¥»¯à¤§¥~¡M¥L¤]¦³¤@ºØ¦P¼Ë±j¯Pªº¤÷¥Àªº¥»¯à¡M¨äµ²ªG«K¬O¤HÃþ®a®x¥Í¬¡ªº¹ê²{¡C§Ú­Ì©M¦h¼Æªº°Êª«¦P¦³¦n¦â©M¤÷©Êªº¥»¯à¡M¥i¬O§Ú­Ì¦ü¥G¬O¦bªøÁu·á¤¤¡M¤~ªì¦¸µo²{¤HÃþ®a®x¥Í¬¡ªºÂú§Î¡CµM¦Ó¡M¦b¤@­Ó¹L¥÷¼ô±xªº¤HÃþ¤å¤Æ¤¤¡M¦bÃÀ³N¡M¹q¼v©MÀ¸¼@¤¤¤£Â_ªº©Ê¼¤¨ë¿E¤§¤U¡M¦n¦âªº¥»¯à»á¦³©ºªA®a®xªº¥»¯àªº¦MÀI¡C¦b³o»ò¤@ºØ¤å¤Æ¤¤¡M¤H­Ì·|»´©ö§Ñ±¼®a®x²z·Qªº»Ý­n¡M¤×¨ä¬O¦b­Ó¤H¥D¸qªº«ä¼é¦P®É¤]¦s¦bµÛªº®É­Ô¡C©Ò¥H¡M¦b³o»ò¤@ºØªÀ·|¤¤¡M§Ú­Ì¦³¤@ºØ©_©Çªº±B«Ã¨£¸Ñ¡M¥H¬°±B«Ã¥u¬O¤£Â_ªº¿Ë§k¡M´¶³q¥H±B§ªºÄÁÁn¬°µ²§½¡M¤S¦³¤@ºØÃö©ó¤k¤Hªº©_©Ç¨£¸Ñ¡M¥H¬°¤k¤H¥D­nªº¥ô°È¬O°µ¨k¤Hªº°t°¸¡M¦Ó¤£¬O°µ¥À¿Ë¡C©ó¬O¡M²z·Qªº¤k¤HÅܦ¨¤F¤@­Ó¦³§¹¬üªºÅéºA©M¦×Åé¬üªº«C¦~¤k¤H¡MµM¦Ó¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤¡M¤k¤H¯¸¦b·nÄx®ÇÃä®É¬O³Ì¬üÄR¤£¹Lªº¡M¤k¤H©êµÛÀ¦«Ä®É¡M©ÔµÛ¤@­Ó¥|¤­·³ªº«Ä¤l®É¡M¬O³ÌºÝ²ø³ÌÄYµÂ¤£¹Lªº¡M¤k¤H½ö¦b§É¤W¡MÀY¾aµÛªEÀY¡M©M¤@­Ó¦Y¨ÅªºÀ¦¨àª±µÛ®É(¹³§Ú¦b¤@´T¦è¬vøµe¤W©Ò¬Ý¨£ªº¨º¼Ë)¬O³Ì©¯ºÖ¤£¹Lªº¡C¤]³\§Ú¦³¤@ºØ¥À©Êªº¿ùºî(a motherhood complex),¥i¬O¨º¨S¦³Ãö«Y¡M¦]¬°¤ß²z¤Wªº¿ùºî¹ï©ó¤¤°ê¤H¬OµL®`ªº¡C¦pªG§A»¡¤@­Ó¤¤°ê¤H¦³¤@ºØ¥À»P¤lªº¿ùºî©Î¤÷»P¤kªº¿ùºî¡M³o¥y¸Ü¦b§Ú¬Ý¨ÓÁ`ı±o¬O¥i¯ºªº¡M¤£¥i«Hªº¡C§Ú¥i¥H»¡¡M§ÚÃö©ó¤k¤Hªº¨£¸Ñ¤£¬Oµo·½©ó¤@ºØ¥À©Êªº¿ùºî¡M¦Ó¬O¥Ñ©ó¤¤°ê®a±Ú²z·Qªº¼vÅT¡C




  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    »´ÃP±µ®×ºô
    ¥xÆW³Ì¤jªº±µ®×¥­¥x
    ©ú¤é¶Àª÷«Î-¯²«Îºô
    ´£¨Ñ¯²«Î¼s§i¥Zµn»P¯²«Î¬d¸ß,­º³Ðµó´º¦a¹Ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B¯²«Î°t¹ïµ¥¥¯à ¡A¯²°â©Ð«Î»ù®æ¤½¶}³z©ú¤Æ
    ¥þ¥Á¤ñ»ùºô
    ¥i¥H¥Î§ó»´ÃPªº¤è¦¡¤ñ»ù,¬°¤°»òÁÙ­n®ö¶O®É¶¡¤Wºô¤@®a¤@®a·j´M

  • 1 ¼Ó¦í¤á¡G¸ô¹L ..
    µoªí®É¶¡¡G2006-03-07

    ¤Ñªü .. ¦r¥´ªº¤£¤Ö³á
    §ÚÃiªº¬Ý !

    2 ¼Ó¦í¤á¡G................
    µoªí®É¶¡¡G2006-03-28

    §Ú¤]懒±o¬Ý

    3 ¼Ó¦í¤á¡Gªü¿à
    µoªí®É¶¡¡G2006-04-09

    ¸Ó¤£·|¬O¨ì§Oªººô¯¸..½Æ»s..¶K¤Wªº§a= ="

    4 ¼Ó¦í¤á¡G~²Â³J¾Ë~
    µoªí®É¶¡¡G2006-04-13

    À³¸Ó¬Oºô¸ô¤W½Æ»s£x£t!?0.0




    ¡@¦@ 4 ¤H¦^À³¡@¡@¿ï¾Ü­¶¼Æ ¡i²Ä1 ­¶¡j 

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: