ºë°µ°ªÃø«×¨¾¤ô§ìº|/¾ÀÀù/ªoº£µ¥¤uµ{
³d¥ô¬I¤u¡B¦X¬ù«O©T¡I
·h®a¤½¥qªoº£¤uµ{¡AÁ¿¨s²Ó³¡­×¾ã
¨¾¼é¯»¨ê¡A§K¶O¦ô»ù¡I

­º­¶  ¡E  j2h ½×¾Â ¡E ¨â©Ê°Q½×     ¡E 

¤k«Ä¦p¦ó¦b§É¤W¬C¦í¨k¤Hªº¸gÅç

©ÐªF¡G©f©f
µoªí®É¶¡¡G2008-09-04


§Ú§Æ±æ³o¸Ì¯à¦¨¬°¨k¥Í­Ì»¡¥X¤º¤ß´÷±æ¡B§Æ±æ¤k¦ñ°t¦X¤è¦¡¡A
¥H¤Î«i´±»¡¥X¤º¤ßÃ~©Ê´÷¨Dªº¥æ¬yª©­±¡A³z¹L¤j®a¸gÅç¥æ¬y¾Ç²ß¡A«P¶i¨C¹ï±¡«Q©Ê·RªºÅw´r¡A
¤]Åý§Ú§ó¤F¸Ñ¨k¤H¡A§@¬°§ÚÄ~Äò¥[ªo®»¦í¨k¤Í¤ß»P´£ª@©Ê·R§Þ¥©ªº¤@­Ó¶é¦a¡C

§Ú¦Û»{¬O¤@­Ó«ÜÄ@·N¦b§É¤W°t¦X¨k¤Íªº¤k«Ä¡A¨C¦¸°µ·R§¹«á¡A
¬Ý¨ì¨k¤Íºë¯h¤OºÉ«oµL­­º¡·Nªº¯«±¡¡A´NÅý§Ú¦³»¡¤£¥Xªº¦¨´N·P¡F
¹L¥h§Ú´¿¬O­Ó«D±`¤º¦Vªº¤k«Ä¡AÁö¸ò«e¤G¦ì¨k¤Í³£µo¥Í¹LÃö«Y¡A
¦ý±q¨Ó¤£ª¾©Ê·R¥i¥H¦³¨º»ò¦hªº¼Ö½ì¡Aª½¨ì6¦~«e»{ÃѤF²{¥ô¨k¤Í¡AÅý§Ú¹ý©³¶}¬¡A
²{¦b§Ú¬Û«H¥u­n¸ò§Ú°µ¹Lªº¨k¤H¡Aµ´¹ïÂ÷¤£¶}§Úªº¨­Åé¡C

§Ú¸ò³\¦h»Ó¤¤±K¤Í²á¤Ñ¡Aµo²{¦o­Ì¤j³£§Æ±æ¯à¦b§É¤WÅý¨k¤Í±o¨ì³Ì¤j¼Ö½ì¡A¥u¬O¤£ª¾¸Ó¦p¦ó°µ¡A
¸g¹L¸gÅç¥æ´««á¡A³ÌºC2­Ó¤ë¡A¨C­Ó¤H³£¦^¨Ó·PÁ§ڡA§Ú§Æ±æ¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¤À¨É¡A
°£¤F§Úªº¸gÅç¥~¡A¤]¦V¤j®a¾Ç²ß§A­Ìªº¸gÅç»P»Ý¨D¡AÅý¨C¤@¹ï¨k¤k¸g¹L¥æ´«·P·Q«á¡A
³£¯à¦b©Ê·R¤WÀò±o³Ì¤jº¡¨¬¡F²¦³º©Ê·RÁö¤£¬O·P±¡ªº¥þ³¡¡A
¦ý«o¬Oºûô¤G¤H¿Ë±KÃö«Y³Ì­«­nªº¤@­ÓÃöÁäÂI¡C

¤@¡B «O«ù¦Û¤vªº¨­§÷»P½§½è
§Úªº¨­°ª167¤½¤À¡AÅé­«50¤½¤ç¤W¤U¡A¤W³ò32D¡A¸y³ò24¡AÁv³ò34¡F¥Ö½§À³¸ÓÁÙºâ¥ÕÞÕ¡F
¥~»ª¤£ºâ¬ü¤k¡A¦ýÀ³¸Óºâ¬O¬Û·í²M¯Â»PºÝ²ø¡AªA°È©ó¤½¥qªº¤½Ãö³¡ªù¡F
¨k¤Í¨C¦¸³£»¡¬Ý¨ì§Ú¤W¯Z®Éªº¼Ë¤l¡Aµ´¹ï·Q¤£¨ì§Ú¦b§É¤W²ª½¬O­Ó¤p²]«½¡A
§Ú«D±`³ßÅw¥L¥Î¡u¤p²]«½¡v§Î®e§Ú¡A·|Åý§Ú¦b»P¥L·R·R®É¡A¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¦¨´N·P»P¦Û«H¤ß¡K¡K..
§Ú³\¦h¤k©ÊªB¤Í±`¸ò§Ú»¡¡Aµ²±B«á³£§ä¨ìªø´Á¶º²¼¤F­þÁٻݺޤ°»ò¨­§÷¡A
©ó¬O¬ÝµÛ¦o­ì¥»¬ü¦nªº¨­§÷¡A¦b±B«á¤@¡B¤G¦~¤º¨³³tµoºÖ¨«¼Ë¡A§Ú§i¶D©p­Ì¡A
¨º¬O«D±`¦MÀIªº¨Æ¡A§Ú¤£·Q¦b³o¤ÀªR­ì¦]¡A¦ý¥H«á¥X¨Æ¤F¡A§O»¡§Ú¨S´£¿ô¹L©p¡C

¤G¡B¦b©Ê·R®É°t¦X«×­n°ª
¤£ºÞ¬O¦UºØ©Ê·R«º¶Õ¡B©Ê·R¦aÂI¡B©Ê·R®É¬q¡A§Ú¹ï¥L´X¥G¦³¨D¥²À³¡A¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A·íµM¡A
³o¥i¯à¬O§Ú­Ì¤G¤H¸g¹L³o¨Ç¦~ªº·¾³q»P©¼¦¹°t¦X¡A³£¤w§¹¥þ³³¾K¦b©Ê·RªºÅw´r¸Ì¡A
¦¹¥~¡F¤£ºÞ©p¥­®É¬O¤°»ò§Î¶H¡A¤°»ò¾¦ì¡A¦b¤G¤H»rßô¬Û¨£®É¡A´N¥u¦³§A­Ì¨â­Ó¤H¡A
ÁÙ©ëÂÔ¤°»ò¡A¾¨ºÞ®³¥X©p¼ç·NÃѤ¤³Ì²]¿ºªº¤@­±¤Ä¦í©p¨k¤Íªº»î§a¡K¡K.
§Ú²{¦bªº¨k¤Í©Ê±ý«Ü±j¡A¨C¦¸¤j³£¯àºû«ù10¦Ü15¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¥[¤W³ßÅwÅÜ´«¦UºØ©Ê·R«º¶Õ¡A
³z¹L¤£¦P«º¶Õ¡A¥i¥H¦UºØ¨¤«×¼¯À¿¨ì§Ú¸Ì­±¦U¦U¤£¦Pªº³¡¦ì¡AÅý§Ú²£¥Í¦UºØ§Ö·P¡A
¥t¥~§Ú­Ì°£¤F®a¸Ì«ÈÆU¡B¼p©Ð¡BÀ\®à¡B¯D«Ç¡B¶§¥x¦U¦a¤è¥~¡A
«Ü¦h©_©Ç¦aÂI§Ú­Ì¤]³£¸Õ¹L¤F¡A¨®¾_¤w¬O®a®x«K¶º¡A¿ì¤½«Çªº¿ì¤½®à¡B¤j¼Ó¼Ó±è¶¡¡B°±¨®³õ¡B
¤½¶é¾ðÂO¤º¡B²D«F¥Û´È¡B®üÃä¥ÛÀYÁô±K³B¡B¹q¼v°|¤Îªø³~¤Ú¤hªº³Ì«á¤@±Æ®y¦ì
¡]½Ð§ä§Nªù®É¬q©Î¤H¤Öªº¹q¼v°|¤Î¤Ú¤h¡A¤£·|²Â¨ì¥hµØ¯Ç«Â¨q§a¡^¡A
ªeÀؤ½¶é¡B³ö¨¾¡B¼o±óªÅ«Î¡B©]±ßªº¤j¼Ó«Ø¿v¤u¦a¡]¨ì°ª¼hµ¡Ãä¡A¥H¥ß«ºÅs¸y¡B
Áv³¡«á¼¨â»L¤À¶}¡AÃä¬Ý©]´ºÃä°µ¡A·Pı«Ü¦n¡^¡K.¦aÂI¹ê¦b¼Æ¤£²M¡A
¦ý¤Á°O½Ð°È¥²¬ïµÛµu¸È¤Î²D¾c¡A¨ì¨ººØ¦a¤è³oºØ¸Ë§êµL½×¬O¬ï²æ©Î¼º°_¨Ó³£³Ì¤è«K¡A
¥B´Nºâ¦³¤H¸g¹L¡A©p¸ó§¤¦b¨k¤Í¨­¤W¥u­n°±¤î¾_°Ê¡A¸È¤l·|¦Û°Ê««¤U¾B¦í©p¤£·|¬ïÀ°¡A
­Y¯¸µÛ±q«á­±«h§ó¤è«K¡A¸È¤l©¹¤U¤@©Ô§Y«ì´_­ìª¬¡F³o¨Ç¦aÂI·|Åý¤H¦b±aÂIºò±i»P¨ë¿E¤¤¡A
¹F¨ì¥­±`¨S¦³ªº§Ö·P»P¨ë¿E·P¡C

¤T¡B¦hÆg¬ü¨k¤Í©Ê·R®ÉªºÀuÂI
¤£ºÞ¬O¥Lªºªø«×¡B²Ê«×¡B¤j¤p¡B©Ê·R§Þ¥©¡B·Å¬XÅé¶K¡BÁÙ¬O«eÀ¸«áÀ¸¡A
Á`¦³¯àÅý©pºÙÆgªº¬Y­Ó¯S½è§a¡I¦b°µ·R®É³Ì§Ò¿Ð´e¤£§\Án¡A¹³­Ó¦º«Í¡A²@µL¤ÏÀ³¡A
¾¨ºÞ¤£Â_§i¶D¥L¡u¦n´Î¡B¦n¤j¡B¦n²Ê¡B¦n²`¡B¦nµÎªA¡B¦n³ßÅw¡B§Ö¨ì¤F¡B­n­¸¤F¡v
¬Ý©p¨k¤Í¾A¦X­þ­ÓÆg¬ü¡A¾Ì©p·í®Éªº¥»¯à¡A¥Î³Ìª½±µªº»y¨¥·í³õ§i¶D¥L¡A
©p·|¬ðµMµo²{¥Lªº¾Ô°««ü¼Æ¦A©p¼b©I¹L«á¡A¦ü¥G·|¬ðµM¤É°ª¤Q­¿
¡]¥i§O­J¶ÃÆg¬ü¡A©ú©ú¥u¦³3¤½¤Àªº¤H¡A«o¶Ã©I¦nªø¦n²`¡A³QK¥i§O©Ç§Ú¡^¡C

¥|¡B²]¿ºªº¥s§É³Ý®§Án¡A»PÂßÅ骺¦ÛµM§á°Ê
¨k¤H¦b°µ·R¹Lµ{¤¤­Y¹J¨ì·|¤£Â_¼b³Ý¥s§Éªº¤k«Äµ´¹ï·|¿³¾Ä²§±`¡A¦b§É¤Wµ´¹ïµL¶·®`²Û¡A
¤£¥Î¬G·N¸Ë¡F·í¥L½Ä¨ë®É¡BÅÜ´««º¶Õ®É¡A¥Î¤â«üáà§Ë©â´¡®É¡B¦ÞÀY¼L®B²¢§Ë©p®É¡A
©pªº·Pı³£·|¤£¦P¡A¥u­nµo¦Û©pªº¤º¤ß¤£­n§Ô­@¤j¤è¥s¥X¨Ó¡A¨º´N¬O³Ì´Îªº¶Ê±¡¾¯¡A
·í©p·U¨Ó·UµÎªA®É¡A¥iºÉ±¡§Ö³t·nÂ\§á°Ê©pªº¨­Âß¡BÁv³¡¡B¤UÅé¨Ó°t¦X¡A
¯S§O¬O·í©p¯u¥¿¨ì¹F°ª¼éÃzµoÀþ¶¡¡A¥i¥H¥ÎºÉ³Ì¤j¤O®ð¨g³Û¥X¨Ó¡A
«OÃÒÅý¥L¤@³Û¾P»î¡A¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡C

¤­¡B¤£Â_·¾³q»P»¡¥X·Pı
¦b¨C¦¸©Ê·R¹L«á°O±o­n©pªº¨k¤Í§O«æµÛºÎı¡A¦h°Ý°Ý¥L­è¤~³Ìº¡·Nªº³¡¤À¬O¤°»ò¡A
¤]±N©p¦Û¤v³Ìº¡·N¹ï¤èªº³¡¤À§iª¾¹ï¤è¡A³o¼Ë¥i¥H§@¬°¤U¦¸¦A¾Ô®Éªº­«­n°Ñ¦Ò¡A©p·|µo²{¡A
·¾³q´X¦¸¤§«á¡A§A­Ì¤G¤H³£·|¦b¾ã­Ó©Ê·R¹Lµ{¤¤°µ¥X¹ï¤è³Ìº¡·Nªº°Ê§@»P¤ÏÀ³¡A
Á×§KµL¿×ªº°Ê§@»P¿ù»~ªº¼¯À¿¡A®ö¶O©¼¦¹¾Ô¤O¡C
¨k¤H­Ì¤]½Ð¦h¸ò§Aªº¤k¤Í­Ì¥æ´«¨C¦¸©Ê·Rªº·P·Q¡A§i¶D§Ú­Ì¨C¦¸°µ·R¹Lµ{¤¤­þ¤@¬q³Ìº¡·N¡A
³Ì§Æ±æ§Ú­Ì«ç»ò°µ¡A²¦³º¨C­Ó¤Hªº³ß¦n¤£¦P¡A§A­Ì¤£»¡¥X¨Ó¡A¥ú¬O¤@¨ý©ê«è¹ï¤èµL½ì¡A
§Ú­Ì«çª¾­n¦p¦ó°t¦X¡H

¤»¡B¤¬¬Û¤f¥æ
§Ú¨k¤Í¤f¥æ®É³Ì³ßÅwªº«º¶Õ¬O69¦¡¤f¥æ¡A¥L»¡³o¼Ë¥L¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì§Ú³Ì¨p±Kªº³¡¦ì¡A
Åý¥L§ó¿³¾Ä¡AÀ°¨k¤Í¤f¥æ¦b³o¦~¥N¡AÀ³¸Ó¤w¬O¤k©Ê¥²³Æªº±`ÃÑ¡A§Ú´N¤£¦A¦h»¡¡A
¦ý½ÐÂÔ°OÀtÀY»PÂÔ³¡³s±µÄ²¨º­ÓÀôª¬³¡¦ì¤ÎÀtÀY­I­±¬O¥L­Ì³Ì±Ó·Pªº¦a¤è¡A
¦h¥Î®B¦Þ¨ë¿E³o2­Ó³¡¦ìµ´¤£·|¿ù¡A
¤f¥æ®É¼L¤Úªñ¨âºòÁY¥Î§A­Ìªº³ïÄV¤W¤èÂH½¤»P®B¦Þ¦h¥[¨ë¿E¡A©p·|¬Ý¨ì¥L­ÌÂù»LÃÞª½¡A
ªí½Ð©Ç²§ªº¾P»î¯«±¡¡A«OÃÒÅý©p¥Rº¡¦¨´N·P¡C³ïÄV²`³¡ªº¤f¥æ¤èªk³ÌÅý§Ú¨k¤Í¾P»î¡A
¾Ú»¡·|¤WÅ}¡A¤£¹L«e´X¦¸¹Á¸Õ®É¡A¤@³»¨ì«|³ï²`³B¡A¦Ñ·Pı·Q¦R¡F
³oÅý§Ú½m²ß¤F«Ü¤[¤~§¹¥þ¾Ç·|ºç¤¤§Þ¥©¡A¤@¤è­±¬OÅý¥L²`¤J®É¤k¤èªº«º¶Õ»P¨¤«×¡A³o³Ì­«­n¡A
©p­n¦Û¤v¤f¥æ®É¥Î¦UºØ¨¤«×¦h¸Õ´X¦¸¡A¤~·|ÁŵMµo²{¦³¬Y­Ó¨¤«×¨Ã¤£·|¥O©p¦³·Q¦Rªº·Pı¡A
¨º®É§ó²`¤J´N¹ï¤F¡F²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O³]ªkÅý©pªº¼L¤Ú¡B³ïÄV»P¥Lªº³±²ôºÉ¶q¦¨¤@ª½½u¡A
´N¥i«D±`²`¤Jªº¶i¤J³ïÄV¡A·íµM¦h¸Õ´X¦¸¤]·|ºCºC²ßºD¡C

¤C¡B©Ê·P±¡¹ÒªºÀç³y
¼QÂI­»¤ô¡B­»ºë¡B¬ï¤WÁ¡¯½ºÎ¦ç¡B©Ê·P¤º¦ç¡BÁ¢µ·¤B¦r¿Ç¡BºôÄû¡B°ª¸ò¾cµ¥¡A
·|Åý¨º¦¸·R·R¦³¤j¤j¥[¤Àªº§@¥Î¡F°O±o³o¨ÇªF¦è¬O¯dµ¹¹ï¤è²æªº¡A
©p¥uºÞ¹ï¥LÂ\¥X³Ì¼º¤H¬D³rªº«º¶Õ¡A¤£¥Î¦Û¤v²æ¦ÛµM·|¦³¤HÀ°©p²æ°Õ¡C

¤K¡B¨¤¦â§êºt¡B±¡¹Ò§êºt
ªÅ©j¡BÅ@¤h¡B¤k¦Ñ®v¡B¤W¯Z¤p©j¡BÂb·}¦è¬I¡AÀH®Éµw¥L­n¨DÅÜ´«¨­¤À¡A©p­Ì§O¥H¬°«Ü¥®¸X¡A
§Ú§i¶D©p­Ì¡A¥xÆW¨k¤Hªº©Ê·R±Ò»X»P±Ð¬ì®Ñ¡A¤E¦¨³£¬O¤é¥»A¤ù¡Aµ´¤£¬O¨Ó¦Û¦Ñ®v©Î¤÷¥À¡A
©Ò¥H¥L­Ì¨ü¤é¥»¨º¤@®M¼vÅT²`»·¡F»P¨k¤Í¤@°_Æ[½àA ¤ù¡A¤@°_°Q½×¡Aª`·N¥L³ßÅw­þºØ±¡¸`¡A
®»¦í¥L­Ìªº­G¤f»P¥L¥ý°Q½×«á¡A§ê§ê¥L­Ì³ßÅwªº¤Hª«»P±¡¹Ò¡A«OÃÒÅý¥LHigh½¤Ñ¡A
¯uªº«D±`¦nª±¡F§Ú¨k¤Í³Ìªñ³Ì³ßÅw¤]³Ì±`ª±ªº´N¬O¥Ñ§Ú§ê°g§A¸Èªø»L¤W¯Z¤k­¦¡A
¦^®a¼e¦ç®É¥Ñ¥L±q¦çÂd¤¤½Ä¥X§êºt±j«Á¥Ç¡A·í¥L®¹°_§Úªº¤â¸}±j¼É§Ú®É¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A
³s§Ú¤]·|¸òµÛ²£¥Í·¥¤jªº§Ö·P¡A¦³ªÅ©p­Ì¤]¥i¸Õ¸Õ¡C

¤E¡B¦¨¤Hª±¨ã
ª¿½¦¶§¨ã¡B¥Ö¤â¾R¡B¦³Áû²Éªº³±²ô®M¡A³£·|±aµ¹§Ú¦Û¤v«Ü¤jªº§Ö·P¡A
³o¨ÇÀ³¸Ó¤£¥Î§Ú§i¶D©p¨ì­þ¶R¤F§a¡F¦³ªÅ¬ù¨k¤Í¤@°_¥h¬D¿ï¡A«OÃÒÅý¥L¦³­Ó·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡C

©Ê·R¬O¤G­Ó¤Hªº¨Æ¡A¨k¤Í¬O©p³Ì¿Ë±Kªº¤H¡A¦³ªÅ°O±o¦hªá¨Ç¤ß«ä¦b¤G¤Hªº©Ð¨Æ¤W¡A
§O¨C¤Ñ¥u·QµÛ®ã¦ÌªoÆQ¡A§Ú¬Ý¹L¤Ó¦h½å©d¨}¥À«¬ªºªB¤Í¡A¤@¼ËºG¾D©ß±ó¡A
°O±o°£¤F®»¦í¦Ñ¤½ªº­G¡A¯à¤@°_®»¦í¦Ñ¤½ªº¤p§Ì§Ì»P¦Ñ¤½°§´÷ªº¤ß¡A¤~¬O¯uÁo©úªº¤k¤H¡C

§Æ±æ¯àÂǦ¹¦a¤è»P¤j®a¥æ´«·N¨£¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡A¥H¤W¬O§Ú¦Û¤vªº¤p¤p¤ß±o¡A
¦U¦ì¥i¥H»P¦Û¤v¤k¤Í°Q½×©Îª½±µµ¹¥L­Ì¬Ý¡A§Ú§ó·Qťť¦U¦ì¨k¤hªº·N¨£¡B¼¤±æ»P·Qªk¡A
©Î³\¥i¥H§@¬°§Ú¦^¥h»P¨k¤Í½Õ±¡®Éªº­«­n°Ñ¦Ò¡A§Æ±æ¤¬¬Û¥æ¬y«á¤j®aªº¡¨©Ê¡¨ºÖ«ü¼Æ³£¯à¯}¦Ê¡C

Âà¦Ü©óºô¸ô




  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    ©ú¤é¶Àª÷«Î-¯²«Îºô
    ´£¨Ñ¯²«Î¼s§i¥Zµn»P¯²«Î¬d¸ß,­º³Ðµó´º¦a¹Ï¡B¹q¤l¦a¹Ï¡B¯²«Î°t¹ïµ¥¥¯à ¡A¯²°â©Ð«Î»ù®æ¤½¶}³z©ú¤Æ
    ¥þ¥Á¤ñ»ùºô
    ¥i¥H¥Î§ó»´ÃPªº¤è¦¡¤ñ»ù,¬°¤°»òÁÙ­n®ö¶O®É¶¡¤Wºô¤@®a¤@®a·j´M
    »´ÃP±µ®×ºô
    ¥xÆW³Ì¤jªº±µ®×¥­¥x



  • ¡@¦@ 0 ¤H¦^À³

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: